Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

servi boylu

  • 1 стройный

    стро́йная фигу́ра — mevzun endam

    стро́йный мужчи́на — endamlı bir erkek

    стро́йный как то́поль — servi boylu, fidan boylu / gibi

    стро́йными ряда́ми — düzgün sıralar halinde

    3) bağdaşık; uyumlu

    стро́йная фра́за — derli toplu bir cümle

    представля́ть собо́й стро́йное це́лое — bağdaşık bir bütün oluşturmak

    стро́йные зву́ки — uyumlu sesler

    Русско-турецкий словарь > стройный

См. также в других словарях:

  • servi boylu — sf. 1) İnce ve uzun boylu (kız veya kadın) 2) mec. Sevgili …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • boylu — sf. 1) Boyu olan Hatırlayabildiğim kadar annem orta boylu idi. Y. K. Beyatlı 2) Boyu benzerlerinden uzun olan Sahneye birbirinden enli ve boylu dört taze birbiri ardınca girdi. H. E. Adıvar Birleşik Sözler boylu boslu boylu boyunca boylu gıcır… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • servi — is., bit. b., Far. serv Servigillerden, Akdeniz bölgesinde çok yetişen, kışın yapraklarını dökmeyen, 25 m boyunda, ince, uzun, piramit biçiminde, çok koyu yeşil yapraklı bir ağaç, andız, selvi, servi ağacı (Cupressus sempenvirens) Birleşik Sözler …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sehîkad — (F. A.) [ ﺪﻗ ﯽﻬﺱ ] servi boylu, düzgün boylu …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • sehîkâmet — (F. A.) [ ﺖﻡﺎﻗ ﯽﻬﺱ ] servi boylu, düzgün boylu …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • serv -i nihâl — [ لﺎﻬﻥ وﺮﺱ ] 1. fidan gibi düz servi. 2. servi boylu güzel …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • serv -i revân — [ ناور وﺮﺱ ] 1. yürüyen servi. 2. yürüyen servi boylu güzel …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • servendâm — (F.) [ ماﺪﻥاوﺮﺱ ] servi boylu …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • servkadd — (F. A.) [ ﺪﻗوﺮﺱ ] servi boylu …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • andız — is., bit. b. 1) Yaprakları dikenli olan bir çeşit ardıç Andız katranı. 2) Servi ağacı İki yanda uzun boylu narin andızlar sıralıydı. C. Uçuk 3) Kırlarda yetişen yabani bir otun kökü Birleşik Sözler andız otu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»